rps不要当真 不会中文表达的就用英文 反正瞎写 两年之后再看自己写的发现真的很烂(抱头
配对:Tom Cruise & Christopher McQuarrie(友谊向)
=
【Let’s Take A Walk】
一双手拍在Chris的肩上,他熟悉这力道却仍回头确认了一下。
「Let’s take a walk.」
他的大男主兼制片人先生正一如往常地摆着Tom Cruise式笑脸。
但Chria读得懂他的紧张。VFX工作室加班加点的工作氛围,和首映临近却仍有特效问题悬而未决的困境,让他们两个人筋疲力竭。
Tom提议去泰晤士河边走走,Chris带着他惯常的「你在说什么」的表情看了看他,又一如既往地没有提出异议。他发现任何时候,好吧,多数时候,你都会发现Tom Cruise总是对的。某个角度而言Tom就是Ethan本人。
Chris想也许Tom有两个身份,当他是演员大明星时,他的存在是那样炫目,人们总会自动将目光追逐在他的身上;当他是电影制片人时,又能够绝妙地——再一次,像Ethan Hunt般地——隐藏在人潮人海。没有任何人注意到是谁正与他们一样,漫步在夜晚的泰晤士河畔。
「Then who am I now?」Tom好奇地问,他们刚刚话题还在如何遮蔽掉电影中不小心露出的几处摄像头,Chris以为他没有说出声。
远方大本钟敲响悠长的钟声,被沿河的晚风卷走带入伦敦夜晚的每个角落。
「A working partner.」
在Chris偶尔也会占据上风的狡猾诡辩中,连他自己也不知道重音是放在了工作还是伙伴上。
【Is This Your Car】
Chris开着他的老64凯迪拉克行驶在洛杉矶棕榈高速公路,他的目的地是贝弗利山庄。在此之前他已经七年几乎没有接触电影,他想在此之后他也不要。一等他拿到Valkyrie的剧本和制作费用,好让他还清债务,他就换个工作,开始新的人生。
去他妈的好莱坞。
一碟磁带推进汽车的音乐播放器,Chris跟着哼起来。Bryan是个好伙计,是他一手拉着自己进入这个行业,让他年纪轻轻就拿到奥斯卡最佳编剧。但这又能够说明什么呢?The Way of The Gun后有整整七年他不快乐。他看待一切的眼光不再如年轻时那般充满无限的活力与乐观,除了拿到钱就去度假,欠了一屁股债就再赚这个仿佛与生俱来并伴随至今的潇洒陋习,一切都与那时候不同。
他将汽车停在Tom Cruise家的车库,他假设他可以停在这里。是,「那位」Tom Cruise。在星光璀璨的好莱坞仍是顶级耀眼的那颗明星。
保镖引着Chris来到前厅等候,他坐在那里等待与那位神秘人物洽谈他们的合作项目。
不知为何,这感觉就像在等待命运。明明是合作的开始,在那时却被Chris自己想做是结束。
「Holy shit. Whose car is this?」
然后他听到那个声音,与银幕上些许相似又多了许多随和而少了很多表演。
「Is this your car, McQuarrie? Come out here!」
日后每当回想第一次见到THE Tom Cruise,Chris仍在心中多少庆幸自己开了那辆破破烂烂的64凯迪拉克而非家用mini。
他们没来得及相互介绍就聊起了汽车引擎和战争电影,The Great Escape,以及其它。那感觉如此自然,就像本该是这样。
「Do you like Casablanca?」
「I think this is the beginning of a beautiful collaboration.」
【We Can Do It Better】
场景设计师挂了一副水底概念图在办公室的白板上,Chris正躲在角落里改原定的剧本。他听到有人走过来的脚步声,声音在白板前停了下来。
「Great! We’re doing an underwater sequence.」
是Tom。Chris抬起头,疑惑了半秒刚刚这个人在说什么。对方拍了拍白板上的概念图,对他挑挑好看的眉毛。
「No we’re not!」反应过来Tom想拍什么,Chris条件反射般否定制片先生的提议,这是跟Tom Cruise相处久了你会培养出来的第一习惯。「We just did one and it was horrible. So miserable. You really wanna go back?」
「Yeah! We can do it better.」Tom脸上挂着兴奋的笑容,那份热诚也很难让人拒绝。「We can do it better.」
Chris想他可能就是个问题解决打字机,Tom一旦有什么天马行空就输入他的设定到打字机里,自己再吐出些连贯的对话构成剧本。问题是没有人能拒绝Tom,他不行,很多人都不行。而他的优势在于他不试图做他办不到的事,所以他每次都从善如流。与其说信任,更像是相信传奇先生的运气和经验。
但Tom会笑着说,可这不就是信任吗。
【A Fairly Obvious Person】
圣诞假的前一天晚上,他们还在伦敦拍绑架首相那场戏。每个人都筋疲力尽到了极点,都在强吊着一口气打起精神把每一段戏拍完,而不是在对话的时候下一秒就要睡过去。
终于喊收工的时候Chris望见Tom罕少地趔趄了一下,后者肉眼可见的疲惫让Chris不由自主上前扶了他一把。
「You okay?」
「Just a bit of tired.」
「Thought you never tired.」
Tom噗嗤笑了出来,「Why does everybody keep saying that?」
也许因为这是事实。Chris在心中默默回答。他搭Tom的车回自己在伦敦的家,而Tom今晚先回酒店,明天再飞回LA。
「I think they said that because you’re always such a sprightly badass.」
「Badass, seriously Chris?」
「What, you want me to describe you as a hero? Nah. That’s Simon, not me. I’m a fairly obvious person.」
没听到一旁的回答,Chris扭头去看,发现一旁的人正耷拉着眼皮,好像快要睡着了。这确实是非常非常辛苦的一天。
「Tom?」
他又叫了一声,被叫到名字的男主演将头靠在他的胳膊上,好像睡得更心安理得了一点。
Chris望向窗外,小声嘀咕:「Alright. Merry Christmas, dude. Wish you have a good holiday.」
「You’re pretty obvious now.」抵在胳膊上的脑袋甚至都懒得动一动,他听见制片人即使困顿仍旧鼓舞人心的笑声,「And Merry Christmas, Chris.」
【Metaphor】
「@mrglexxxx: I think there is a way to read the Benji/Ethan dynamic as your working relationship w/ Tom - and the mission is a metaphor for making the films themselves.」
「@chrismcquarrie: …」
【You And I, We】
「Come on. Are you gonna take this or not?」
他们在Wanaka湖边考察拍摄环境的时候,Tom忽然问他那个不得不问,总有一天要问的问题。
你是否还要导演第七部Mission?
制片先生的问句句式甚至与两年前问他是否还想导演第六部时并无二异,Chris有一秒怀疑这是Sean Harris躲在哪里对他又把Lane弄活还那么多戏份进行的报复性诅咒成真——开玩笑的。
「Sometimes I hate you, you know that? I feel so terrible to have broken the rules. Needless to say for twice.」
Chris难得一见地把消极情绪显露得这么明显。
「Just take it as a vacation. It’ll be a lot of fun.」
「Work will never be vacation.」
也从未真正有什么好玩。一年中有一半时间生活在惊心动魄的拍摄进度和预算超支的惶恐下,Chris看向湖中自己的倒影,白花花的头发像是老了十岁。跟Tom合作完全不像外人想象得那样,他当然大部分时间是享受的,长时间的伙伴关系让他们彼此都知根知底,但Mission这样的大制作,他不确定自己还要怎样才能坚持下去。实际上,同样的疑惑,他也很想问Tom。
「Working with me will.」Tom忽然伸出手,Chris迟疑地握住,前者又用力摇了摇他们握着的手:「You and I, we will.」
在一个结实而短暂的拥抱间隙,伟大的、总是正确的制片人先生只来得及完成一个句子,带有魔力的两个单词。
「Trust me.」
【The Usual Partnership】
「You did an amazing job. Thank you, Chris.」
「No, thank you.」
「It was such a pleasure working with you.」
「I feel the same way, always.」
END